NOVÝ BLOG O FALCOVI –

NOVÝ BLOG O FALCOVI - Největší česká neoficiální stránka a báze dat a informací o nejslavnějším rakouském zpěváku FALCOVI (určeno pro prohlížeč Mozila Firefox)

 http://www.falco-de-groove.de  http://www.falco-fr.com/  http://www.falco.at  http://www.falcofanclub-berlin.de  http://www.falco.de.gg /  http://www.falcollection.at  http://www.falcoderfilm.de/  http://www.conny.at/ http://www.falcoworld.net/
 http://www.falco-forum.de.gg/ http://www.falco4ever.de/ 
http://www.falco-alive.ch/ 
http://falcorussia.ru/ 
http://too-emotional.de/
http://falco.zanzaa.at/

 http://www.razyboard.com/system/morethread-a-brand-new-fan-falcofans-354773-1126097-0.html  http://www.best-of-80s.de/80er-80s-deutsch-german/2359-falco-jeanny-part-3-a.html

FALCO IST NIE GESTORBEN, ER LEBT WEITER IN UNSEREN HERZEN.

FALCO INTERNATIONAL AIRPORT
ROCK AND ROLL HALL OF FAME ROCK AND ROLL HALL OF FAME

Ahoj, Falco-fanoušci a čtenáři blogu ! Blog o Falcovi je momentálně v rekonstrukci a je doplňován formou archívu. V této liště se dozvíte o nových článcích, kam, tedy do které rubriky byly jednotlivé články doplněny. Momentálně na programu: Falco restaurant v New Yorku a Práter - Falcova figurina. Na návštěvu vás zve Webmasterin Dagmara/Falco1957

Falco o sobě - citát z roku 1997

Datum: 5. 1. 2009 3.26 | Autor: Falco1957 | 1417× | Kategorie: Falco´s Zitate | Komentáře: 0

 

 

FALCO o sobě - citát z roku 1997

"Ich bewege mich immer auf einem Drahtseil irgendwie, also zwischen Sein und Nichtsein, zwischen Absturz und Aufstieg, dazwischen gibt's irgendwie nix. Und cool genug bin ich nicht, das so rüberzubringen, dass das einer versteht, dass also das mein Job ist, ein Grenzgänger zu sein, der also durchaus auch immer wieder mit seinem Leben spielt und mit seiner Identität spielt und mit seiner ganzen Aussagekraft, die er hat, ein anderer ist und dann auf einmal wird er der und sagt: 'Was glauben sie denn überhaupt' und das ist zweifelsohne für eine Frau, die sicherlich in anderen Sicherheitsfaktoren denkt und in anderen emotionalen Ebenen denkt, stell ich mir vor, nicht leicht." (Falco 1997)

"Pořád se nějak pohybuji jakoby po laně, tedy mezi bytím a nebytím, mezi pádem a vzestupem, mezitím jaksi nic neexistuje. A nejsem dostatečně cool na to, abych to ukázal tak, že tomu někdo bude rozumět, že tedy mojí prací je žít na hranici, být někým, kdo si stále zahrává se svým životem a svou identitou a celou svou přesvědčivostí, kterou má, je někým jiným a pak zase najednou sám sebou a říká: 'Co si vůbec myslíte' a dovedu si představit, že to bezpochyby pro ženu, která myslí v jiných bezpečnostních dimenzích a na jiných emocionálních úrovních, není jednoduché ." (Falco 1997)

Překlad do češtiny/Übersetzung ins Tschechische: Dagmara, Webmasterin

 

 

Přidat nový komentář:




Ochrana proti spamu. Napište prosím číslici pět:

Nová stránka 1